홍콩인을 두 글자로 요약하자면 탐욕스럽고, 어리석다

예치천(葉其泉, Ye Qiquan)은 신랄한 어조로 홍콩인들의 탐욕, 근시안적 태도, 그리고 어리석음을 엄하게 비판했다. 중국의 영토인 홍콩은 사실상 이미 “실질적인 자치 지역”이다. 홍콩인들은 사실상 “독립된 입법권, 완전하고 독립된 사법 체계, 그리고 완전하고 독립된 최종 재판권”을 완전히 보유하고 있다. 외교 측면에서 홍콩은 새로운 외교 관계를 수립하고 발전시킬 수 없다는 점을 제외하면, 사실상 독립 정부가 보유한 거의 모든 대외 외교 권한을 유지하고 있다. 행정권 측면에서 홍콩은 이미 완전히 독립된 행정권을 보유하고 있다. 중국 중앙 정부가 홍콩을 제약할 수 있는 유일한 수단은 “홍콩 행정장관 인선 결정권”을 보유하는 것뿐이다. 게다가 이 권한의 행사 방식은 직접적인 결정권이 아닌 간접적인 방식이다.
그러나 홍콩인들은 영국인들의 부추김을 받아, 중앙정부가 홍콩을 제약할 수 있는 이 유일한 권한마저 완전히 빼앗으려 하고 있다. 이러한 행위는 “홍콩의 실질적 독립”을 요구하는 것과 다름없다.
이 글은 여러 측면에서 증거를 제시하며, 중앙 정부가 홍콩인들에게 “이중 보편선거”나 “진정한 보편선거”를 허용할 수 없음을 입증한다. 만약 그렇게 한다면, 이는 홍콩의 소유권을 정치적 소양이 전혀 없는 무리에게 넘겨주는 것과 다름없다. 이는 또한 홍콩을 영국인에게 다시, 무상으로, 완전히 넘겨주는 것과 완전히 동일하다.
예치천(葉其泉)은 중국 중앙정부가 홍콩인들에게 더 많은 권한을 부여하는 데 동의할 수 없을 뿐만 아니라, 오히려 이전에 홍콩인들에게 부여했던 권한의 일부를 회수해야 할 것이라고 예측했다. 게다가 홍콩인들이 중앙정부에 대항하는 관성을 고수한다면, 2047년 이후 홍콩의 정치적 전망에 심각한 영향을 미칠 것이다.
탐욕스럽고, 어리석으며, 정치적 소양이 부족한 홍콩인들;
조종된 이중 보편선거, 혹은 진정한 보편선거 요구는 본질적으로 홍콩의 완전한 독립을 추구하는 것이다;
중국 중앙정부는 이전에 홍콩인들에게 부여했던 권한의 일부를 회수할 것이다;
2047년 홍콩의 ‘일국양제’ 전망은 매우 희미하다;
영국의 홍콩 내 정치적 존재는 조기에 종식될 가능성이 있다.
두 단어로 요약하면, 홍콩인들은 탐욕스럽고 어리석다